Glff - keine Anzeige

Seit einigen Tagen erscheint beim serverweiten Channel glff keine Chatanzeige mehr. Beim Einloggen wird der Channel und die Anzahl der Mitglieder angegeben, aber es werden keine Nachrichten daraus angezeigt. Andere Sippenmitglieder können Nachrichten lesen. Mein selbst geschriebener Text erscheint dort aber.
Bei meinem zweiten Channel German funktioniert alles normal.
Weiss jemand Rat? Ich spiele auf Imladris.